Marianne Teleki & Hector Salgado (United States)
doc, 35mm, color, 73min, 2006
Chile / USA

Sinopsis/Synopsis:
At 16, Hector Salgado was arrested and tortured by Pinochet's forces. By 20, Hector was without a country, living in exile in the US, the very place whose devastating foreign policies in Chile caused the death and torture of 1,000s of Chileans. The documentary follows Hector as he returns to Chile almost 30 years later, camera in hand, to confront the perpetrators and his former captors looking for answers and justice.

A los 16 años de edad Héctor Salgado fue arrestado y torturado por la Armada de Chile durante la dictadura de Pinochet. A los veinte años Héctor se encontró sin país, viviendo exiliado en los Eestados Unidos, en la misma nación, que con su arrasadora política exterior, había causado la tortura y muerte de miles de chilenos. Este documental sigue a Héctor volviendo a Chile casi treinta años después, cámara en mano, para enfrentar a los responsables y a sus antiguos carceleros, exigiéndoles, en nombre de la justicia humana, explicaciones por sus actos.

Créditos/Credits:
Dirección/Director: Marianne Teleki
Codirector/Co-director: , Jennifer Maytorena Taylor
Guión/Screenplay: Shirley Thompson
Fotografía/Cinematography: Sebastián Moreno, Pablo Insunza, Andrew Black, Adrian Belic
Música/Music: Manuel Meriño M., Héctor Salgado
Sonido/Sound: Juan Pablo Manríquez
Edición: Shirley Thompson
Producción; Marianne Teleki, Jennifer Maytorena Taylor, Deann Borshay Liem, Shirley Thompson, Soledad Silva, Eduardo Lobos
http://www.circunstanciasespeciales.com/

Festivales y premios/Festival and awards:
Mejor edición/ Best editing. Festival Cine Ceara, Brasil. 2008
Mejor Documental / Best Documentary. Festival Internacional de Cine Digital, Viña del Mar, Chile. 2008
Premio especial del Jurado / Special Jury Prize. Festival Internacional de Documentales (FIDOCS) Santiago, Chile. 2007
Mejor documental / Best documentary. Festival de Cine Social y Derechos Humanos CINE OTRO, Valparaiso, Chile. 2008
Mejor Director Local / Best local director. San Francisco Latino Film Festival. 2007
Mejor Documental / Best Documentary. Berkeley Film and Video Festival. 2007

Críticas/Reviews:

Periódico Siete Días. Chile
San Francisco Chronicle
Mother Jones: Encounters with the Torturer.
Mother Jones: Will Pinochet's Henchmen be Brought to Justice?
Análisis a fondo
Rebelión

Bajar/Download Electronic Press Kit
Dossier de prensa en PDF (Español)
Press release in PDF (English)